用 Claude Code 自动化英语新闻学习

一个通过 BBC/CBS/CNN 新闻视频学英语的工作流，目标水平大概雅思 6.5+ / CEFR B2-C1。

为什么选新闻视频

• 真实语速和口音，比教材录音更贴近实际
• 话题覆盖政治、经济、科技、文化，不容易腻
• 视频画面提供上下文，听不懂时也能猜
• 每天有新内容，材料不会重复

资料库结构

text
英语学习/
├── README.md              ← 状态看板
├── BBC_NEWS/              ← 按来源分目录
│   └── YYYYMMDD-HHMM_标题/
│       ├── YYYYMMDD-HHMM_标题.mp4    ← 视频文件
│       ├── YYYYMMDD-HHMM_标题.srt    ← 字幕（与视频同名）
│       ├── 原文和译文.docx
│       └── 学习版.docx              ← AI 生成

核心规则：字幕文件名必须与视频文件名完全一致，否则播放器无法自动加载。

AI 做什么

智能去重

同一天同一来源如果出现两个文件夹（通常是标题被截断导致的重复），按日期前缀分组，保留名字最长的那个（内容最完整），把较短的移进去，然后删掉空目录。

不会自动删除任何文件，重复项会列出来等用户确认。

自动归类

从文件名解析：[来源] [YYYYMMDD-HHMM] [标题]

• 来源识别：BBC NEWS, BBC AI DECODED, CBS NEWS PRIMETIME, CNN NEWS 等
• 日期提取：YYYYMMDD-HHMM 格式正则
• 自动去除 【中英文稿】 前缀

学习版生成

AI 分析中英对照文稿，标注中等难度词汇（雅思 6.5+ / B2-C1 水平），插入词汇学习板块：

• 词汇标题：蓝色 #336699
• 解释文字：灰色 #555555
• 格式：宋体 + Times New Roman，10pt，单倍行距

工作流步骤

1. 下载新闻视频 + 字幕文件到根目录
2. 对 Claude Code 说「整理英语学习」
3. AI 扫描根目录每个文件，判断类型
4. 把视频/字幕/文稿归类到对应来源文件夹
5. 如果有文稿，自动生成学习版 .docx
6. AI 更新 README.md 状态看板

状态看板

---

这个工作流把下载的内容丢进去，归类、去重、生成学习材料交给 AI 处理。